贺军翔出生于台湾省，小学就读于台北市立西松国民小学，期间获得了国民小学运动会跳高第二名。贺军翔分别在民生国中和西松高中度过了自己的初中及高中生涯；中学时，由于演员贺一航在电视上反串演了一个叫“贺小美”的角色，他的同学便给他起绰号为“小美”。2001年，获得中小学键球标赛高男组第一名。2002年，参加全中运比赛，取得了高男拳击中丙级第7名的成绩，他也因此被保送进入国立台湾体育学院。

[db:演艺经纪]

贺军翔是家中的长子，他还分别有一个弟弟和妹妹。2013年，贺军翔宣布因“椎弓解离”而收到免兵役的证明。贺军翔的妻子是娱乐圈外人士，二人在高中时期就开始交往，交往4年后因贺军翔演艺事业的关系而分手，后于2015年正式复合。2017年2月，贺军翔的女儿诞生，女儿小名叫做“美宝”；5月7日，他的奶奶去世；6月3日，贺军翔与妻子正式登记结婚。

[db:社会生活]

上海国际电影节 2010第13届上海国际电影节传媒大奖最佳男主角奖《活该你单身》（提名） 亚洲偶像盛典 2012亚洲偶像盛典最具收视号召力演员奖《加油妈妈》（获奖） 上海星尚大典 2008上海星尚大典年度潜质星尚人物奖（获奖） 十大亚洲红人盛典 2010-06-19十大亚洲红人盛典十大亚洲红人奖（获奖）

贺军翔是一个好演员，他会带对手入戏。贺军翔很有绅士风度，他的吻功一流。他演戏不仅非常专业，而且还很敬业。贺军翔外表斯文、俊美，态度谦虚有礼，这也是他吸引异性的杀手锏。在电视剧《加油妈妈》中，贺军翔将自信、失望、狂喜等一系列情绪转换并拿捏得相当到位，这也体现了其在演技上的进步。在电视剧《爱情合约》中，贺军翔将人物情感的转变把握得丝丝入扣。贺军翔坏坏的笑，加上俊美的五官，有着一股邪媚气质，散发出独特的吸引力。搭配《恶魔在身边》、《换换爱》等多部剧中的坏男生角色，让他的气质更是发挥到极致。模特出身的贺军翔，不仅个高、身形健美，而且还有着浓眉大眼和不脱俊秀的面部轮廓。