梁飞仔细观察燕喜堂周围环境之后，发现真章藏在燕喜堂对面的荣昌宾馆！武工队方面怕梁飞因为仇恨冲昏了头脑，安队长率黑子等人在燕喜堂里外设下埋伏以便适时支援梁飞，但此举也影响了梁飞的计划。梁飞设计，利用送水的机会一举炸死山本及渡边，但被山本识破，梁飞行动失败。不杀山本、渡边，梁飞誓不罢休！日军军营，梁飞乔装成送餐的日本士兵，成功铲除了渡边，但狡猾的山本又一次逃脱了梁飞的追杀。七日将近，梁飞再次找到日军兵营的突破口，没承想，这一回陈彩霞捷足先登，只身前去行刺山本！梁飞感动又无奈……