泽维尔以1000美金的价格拍下了一间仓库的物品，当他打开其中一个柜子时，他发现里面躺着一具已经快干枯的尸体。贝尔警探查到租下这间仓库的人在两年前就停止了支付租金，因此不禁怀疑死者就是仓库的租户。贝尔通过搜索ID发现申请表上填的租户两年前死于一场单车事故，而仓库的租户当年租下这间仓库时并没有使用真实的名字，因此目前为止死者还是无名氏。福尔摩斯发现死者的上身被利器刺穿了，因此判定凶手应该是一个上身较强壮的人。

福尔摩斯通过勘察现场发现死者很有可能不仅是租户，还是小偷，因为死者在一栋没有摄像头的楼里存了一批财产，而这些财产都带有写着主人真名的标签，但这些主人都已经去世了，留有遗产但没有继承人。死者可以如此轻易地拿到死人的遗产，他的身份很有可能是公共遗产管理调查员。警方找到了死者生前一起工作的同事萨拉斯，他说出死者的名字是特拉维斯，也承认了特拉维斯盗窃公共遗产的行为。

萨拉斯还表示在特拉维斯消失的前一天，特拉维斯给自己留了一通留言称他找到了能让他变得富有的东西。萨拉斯让警方去查一个叫米尔顿巴克的人，一定可以查到些丢失的东西。福尔摩斯和贝尔在公共遗产管理科的仓库里找到了爱默生巴克的船长日记，并猜测爱默生巴克就是米尔顿巴克的祖先。时隔几年贾米尔克拉克的弟弟达蒙克拉克推翻了自己当年的证词，称自己目击了希维尔杀害贾米尔的过程。

博物馆里收藏有完整的爱默生巴克的船长日记藏本，福尔摩斯在研读和对此后发现博物馆里面的爱默生巴克的船长日记里有很多修改和不实的信息，因为福尔摩斯怀疑爱默生巴克生前不仅是一位船长，还是一位代号黑彼得的兼职海盗。而让特拉维斯丧命的，他偷走的那本船长日记不是普通的日记，而是记录了一大笔宝藏位置的日记。这笔宝藏很有可能被藏在一艘海底的沉船里，这艘船叫圣莱蒂西亚号。一个叫韦斯特高的男人告诉警方，他在三年前就知道了圣莱蒂西亚号，并且已经派人下去打捞，但他的人下去后发现船里的宝藏早已被洗劫一空。

华生找到了一位叫阿尔阿斯玛里业余寻宝人，他承认自己拿走了圣莱蒂西亚号的宝藏和船上的船长日记，但他表示船长日记是自己在暗网上向一个网名叫喀什葛尔的人买的，自己并不认识特拉维斯。福尔摩斯找到了喀什葛尔——一个叫霍普奈斯利女大学生，她表示自己是作为中间人卖掉了船长日记。一位教授告诉警方，事实上韦斯特高和自己一样一直都以为圣莱蒂西亚号里根本没有金子，于是警方得知韦斯特高撒了谎。原来，韦斯特高才是真正的凶手，因为警方的潜水员在海底打捞起了那把刺穿特拉维斯胸腔的剑。