一个叫文森特·巴德的医生失踪了，他是疼痛管理专家，在莱诺克斯山附近失踪的，与另一个人合伙开了一家诊所。夏洛克与华生来到了文森特·巴德医生的家里，询问了他的妻子，从她那里了解到文森有可能跟一个红发女人私奔了，而且文森是一个末日预备着。华生来到了文森办公室，发现了医药代表朱莉·莫纳汉的名片，且她的头发是红色的。夏洛克他们找来了莫纳汉，莫纳汉告诉他们文森把麻醉剂卖给了毒贩，本来只想赚一点钱，但是后来毒贩索要更多，而且还威胁文森。这时文森的尸体被找到了，他们发现文森是被一种很奇怪的凶器杀害的。文森的妻子告诉警察他在死之前有一笔钱汇给了一个叫“存活地”账号。夏洛克他们发现这个地方是专门给那些害怕世界末日的人准备的。夏洛克来到了这个地方，发现文森是在这个地方被杀害的，经过询问，这个存活地的负责人不是杀害文森的凶手。经过调查，文森死亡当天与他的合伙人华莱士一起去了存活地，因为文森妨碍了华莱士项目的进展。