斯宾塞旅游回来后向罗西求婚，他表示会在一个月之内和佩里离婚。雷米打算和瓦伦蒂娜去非洲做志愿者，佐拉劝他要为瓦伦蒂娜着想。佩里决定帮罗西母子团聚，罗西对她既感激又愧疚，她再三考虑下将戒指还给了斯宾塞。即将成为经纪人的山姆想助卡门完成歌手梦想，但卡门却表示自己只想与他在一起。菲利普派人去杀马莉索，迈克尔劝她尽快离开，谁料杀手却误杀了泰勒。