NIKITA被误判一级谋杀罪并处无期徒刑并不能被保释；再次醒来，MICHAEL告诉她，世界上的人都认为她自杀死了。她被埋葬在第8排第30号公墓。Operations告诉MICHAEL，如果NIKITA不能像其他新兵一样接受二年的训练并懂得遵守纪律，她将被取消。MICHAEL强烈反对，并用自己的成功作用代价，力保NIKITA不被取消。