李翠翠回到家，顾佳很生气问她去哪了，李翠翠说这不当上店长了嘛请同事喝个酒，刘翠翠说我都和你说了我叫李贝儿，顾佳说好李贝儿，现在连你妈妈给你起的名字都不要了，顾佳说田晓妮是你的恩人，你现在却乘人之危，落井下石，李翠翠说难道我还要把她不要的东西捡起来给她吗，顾佳说这样的做法在我眼里就是不本分，李翠翠说我父母本分了一辈子可是现在就只能待在三线小城市，你本分工作工作一团糟，还被人甩了，顾佳听了这话很生气她说要让李翠翠父母把她接走，李翠翠说我李贝儿就是来和你说工作室给我租了一套公寓，今天就是来告诉她一生，然后就走了。

　　展望在等发动机的赞助商，但是赞助商没有来，展望觉得这赞助商应该是不会再来了。而那个新晋车神身边围了一群记者在采访，走到展望身边时还嘲笑了一句这车能上赛道吗。

　　晓妮第二天就连工位都没有了，李翠翠让她搬到楼下去，还把布料也堆到了晓妮那，就连晓妮的设计图她都给胡乱改了。之前田亮给几个一夜暴富的兄弟推荐了若云工作室，还推荐了李翠翠，田亮说可以施加点压力，兄弟几个就去了工作室找了李翠翠，李翠翠让他们办入会，单次消费要满一万元，然后就发生了冲突，工作室弄得一团乱。，田晓妮看他们拿自己设计的衣服很生气，就冲了上去。

　　当晓妮知道是田亮的时候都要气死了，狠狠地骂了他一顿，自己还得陪工作室的钱。顾佳答应再陪高大勇演最后一次戏，在路上的时候遇见了徐昕，顾佳下车去找徐昕问他为什么不接自己电话，为什么躲着自己，徐昕不理顾佳一直在说自己还有事就先走了，顾佳在路上不小心被车撞了，高大勇马上下车，幸好顾佳伤的不严重，但是大勇妈妈让高大勇一日三餐照顾顾佳。

　　李翠翠在白若云面前说的很严重，还说田晓妮在针对自己，找弟弟来工作室欺负自己，田晓妮说昨天出事的时候自己是第一个冲出来的，而且天亮的本意也不是这样的。李翠翠去找田晓妮说这件事是可以很好地解决的，只要她带着弟弟到工作室给自己道歉，田晓妮说你只是想在工作室里树立你店长的威严，好的，我会把我的辞职报告发给白总。刚辞职的时候田晓妮很开心，觉得可以好好放松一下，但是当她晚上看到自己的余额时就崩溃了，不应该那么冲动的辞职。