牧歌给左左送夜宵，左左心情不好。牧歌询问原因，左左抱怨简兮每天都守在练习室外面，柯洛也帮她说话。牧歌认为左左可能误会简兮了，左左却认为牧歌每次只会说这些，牧歌告诉左左左刚接手了《龙吉公主》，也会推荐她做女配角。

左刚告诉简兮以后每天都要记得随时随地都摄像机对着自己，简兮大声喊着自己要做演员。第二天简兮到了练习室，其他练习生们非常郁闷，左左决定再次报复她。

左左凳子上留了钉子，并且在手帕上抹了胡椒粉。简兮在表演的时候发现了问题，她将计就计把练习生按在椅子上。浮生夸奖简兮的表演很好，陆周却生气的离开了。简兮追上去解释忍耐不能得到尊重，这时左刚走了出来，他主动邀情简兮出演《龙吉公主》。

左左向练习生们炫耀自己要出演《龙吉公主》，简兮告诉柯洛自己也要出演这部戏，柯洛非常开心能和简兮一起出演。左左却因为这事回家和左刚吵闹，左刚没心情和他解释。

岳乐告诉唐斐明天季晴的生日，唐斐闷头看文件。岳乐见到简兮提着东西决定顺路带她一段，唐斐突然变得非常的温柔了。

简兮在唐斐家里做事，她一边敷面膜一遍练习形体。岳乐夸奖她现在形体很好了，简兮告诉他明天是自己的生日，自己获得了一个演戏的机会，出演《龙吉公主》，岳乐把这事告诉唐斐，唐斐认为还没学会走路就跑一定会被摔死。

简兮到片场见到季晴在拍戏，左左来了后，斥责牧歌给自己的角色戏份太少了。牧歌决定给她修改剧本，左刚认为这这一切都不符合规矩，临时让简兮饰演。

左左坐在旁边嘲笑简兮，简兮紧张得手一直在颤抖，柯洛走上前安慰他不要放弃这次表演的机会。简兮饰演妲己表现得淋漓尽致，左左向左刚撒娇自己愿意实验妲己，左刚向简兮道歉，妲己还是左左饰演。

简兮在外面等待了很久，片场的人告诉有个活轮到她了。简兮到兴高采烈的到达片场，可是却被人叫去清扫季晴的生日宴会。

简兮坐在陆周的门口，陆周告诉她自己就是想让他见识下没有资源没有背景的残酷，如果再不做好准备可能万分之一的机会也抓不住。简兮明白了他的意思，她告诉陆周今天是自己的生日，希望陆周祝福下自己。