一座火山可能将波特兰掩埋在熔岩之下，Nick必须竭尽全力阻止悲剧的发生——这意味着他要与多种不同类型的怪物进行战斗。与此同时，怀孕的Adalind在欧洲与实力强大的新盟友Stefania Vaduva Popescu（Shohreh Aghdashloo）会面。Juliette的记忆逐渐恢复，但副作用也逐渐显现：她对Nick产生多种记忆，而且无论她走到哪里都无法停止思考。当Juliette感觉自己无法承受的时候，不得不向寻求帮助。  在本集中我们看到，神秘的吉普赛女王Stefania Vaduva Popescu对怀孕的Adalind有所行动，她究竟想对她干什么呢？她拿出一个中世纪的助产工具向Adalind走去……Adalind从怀孕的那一刻起从未想到过自己会面临这种情形！