艾利克斯看了一个成功女性南希的书后想要兼修商学但家人都觉得她应该开始去工作赚钱不要一味地读书，格莱尔陪同艾利克斯去看了南希的演讲，格莱尔觉得南希跟自己很相似，本来觉得艾利克斯心里是爱慕着自己的，行为她觉得自己也是以为成功的女性，南希与自己很相似，格莱尔在南希的讲座上强行发言让艾利克斯觉得很丢脸，后来格莱尔沮丧地自己回了家，艾利克斯则有机会很南希见面。但是见面后她回家告诉格莱尔，她觉得南希并不是那么好的，她决定要开始工作了，在咖啡馆找到了一份工作，格莱尔觉得很欣慰。

　　卢克经杰的介绍在一个乡村俱乐部打杂工，菲尓跟着卢克去俱乐部看了一下发现有很多名人在那个俱乐部里，卢克告诉他晚上有个聚会不过需要有俱乐部的人介绍才能参加，菲尓刚好看到要去打高尔夫的杰，他让杰帮忙介绍，杰躲不过只好答应。在聚会上菲尓出乎杰意料的与俱乐部的人打成了一片，在参观俱乐部的房间时，菲尓不小心被关在了一间桑拿房里被热晕了。杰打电话给前台管理的人来帮忙维修，菲尓很快就恢复正常了。杰坦白非常不一样菲尓留在俱乐部因为这是好不容易得来的不用与家人分享的空间，菲尓答应退出。为了表示自己的愧疚杰想要弥补菲尓，菲尓让杰带他去蹦床和互动剧场玩，杰表示很崩溃。

　　格洛里亚已经有6个月没有享受自己的私人空间了，曼尼今晚要去一个聚会，杰不在家，格洛里亚打算抓住这个难得的机会先让乔玩累了早早去睡觉，自己就可以泡一个放松身心的澡了。在格洛里亚准备好泡澡的一切东西后准备开始享受的时候，曼尼突然回来了，说自己在聚会上受到了挫折不想再去了，而乔没睡觉也起来闹，格洛里亚崩溃得把乔和曼尼带到格莱尔家里，让她帮忙，格莱尔几句话就说服了曼尼再去聚会，乔也听话的睡觉了。格洛里亚高兴地回家享受自己的泡澡。

　　小卡带米切尔参加一个互动剧场，米切尔对剧情感到无聊偏偏又被选中为上场互动的观众，米切尔不愿上场但是小卡因为他自己在最后有表演而逼迫他上场，米切尔灵机一动在场上故意拆台来小小“报复”了小卡一下。