因为关爸的病，关家的三只小猪一夜之间长大了。 　　唯一没长大、反而还越活越幼稚的，大概就是关妈和关奶了。关奶那碗充满母爱的牛肉汤，竟险些酿成一场离婚的大祸…… 　　因缘际会下，一武和小鱼再度碰面了。他们两的过去，也由此一点一滴的揭开……那「过去」与一个陌生的城市有关——斯德哥尔摩。 　　另一方面，苦等一武不著的心亚来到了邱家。从一杰的口中，心亚得知了一武「昔日的HONEY」的存在……正当心亚亟欲挖掘一武过去的同时，心亚的妈妈竟突然回到了台湾，而那强势的颜妈，将为这对恋人的未来投下一颗震撼弹！