海伦娜欲引起三合会与父亲帮派的斗争，以此来报复父亲杀夫之仇。奥利弗带海伦娜入伙，但迪格无法信任海伦娜。奥利弗带海伦娜去教训毒贩安东尼，通过不流血的实战案例，令海伦娜明白到什么才是真正的维护正义。沃特发现了莫伊拉的秘密。当海伦娜看到奥利弗对罗瑞尔旧情难忘时，海伦娜重新回到了复仇的生活。奥利弗阻止了海伦娜杀父，海伦娜誓言不会放弃。