王忠敏锐地发现大岛龟的认罪是在表演，试图掩盖更深的罪行。为了给其他战犯积极认罪创造条件，金太平主张打击以桥本为首的黑龙会分子，一个老乡也来这里找杀死自己全家的仇人，指认出凶手就是战犯本高仪。这让战犯们非常恐慌，担心终有一天自己也会被彻底清算。桥本带人打了村上，威吓他不许再鼓动其他人认罪，不然不但他自己死无葬身之地，连他远在日本的父母也得跟着倒霉。谁知村上却说：他们打了我，我也就不内疚了。横田一面为他的勇敢感到钦佩，一面又不无担心。王忠调查村上被打事件，打算调他去炊事班帮忙，远离黑龙会的控制。