1976年9月9日凌晨零时十分，地球在那一刻似乎停止了转动，伟大的马克思主义者、无产阶级革命家、中国共产党中国人民解放军毛泽东主席与世长辞。在劳动工厂接受劳动改造的韩冰无意间得知蒋介石已经去世一年多的消息，甚是惊讶。

1976年10月，四人帮被打倒了。马小五一直苦苦打听郑耀先的下落，也一次次地前去接人，但每一次都是失望而归。这一次马小五的目的地是青海，传说郑耀先现在的名字叫庞玉山。马小五来到青海的改造农场，队长却说没有叫庞玉山的人，不过队长十分热情地带着马小五去找当地的活档案打听，这才得知郑耀先改了名字叫吴焕。

韩冰被平反了，她请人事处处长帮忙开一封结婚介绍信，而对方则是郑耀先。虽然韩冰不知道郑耀先在什么地方，但她坚信郑耀先还活着，一定会回来。

队长带着马小五来到一座寺庙前，郑耀先就在里面扫地。队长还有事，于是让马小五自己一个人进去。想到马上就要见到郑耀先，马小五有些激动。时隔十年两人再见面，感慨万千。郑耀先向马小五打听钱副部长和陈国华的消息，得知他们两人都还活着并且都平反了，便知道马小五此番是来接他回去的。

郑耀先知道韩冰肯定也没死，因为他们彼此的任务都没有完成。陆汉卿代表组织交给郑耀先的任务，拖了三十年都没有完成，他要赶紧回山城，去完成抓捕影子的任务，而江万朝是冒牌的影子，韩冰才是真的影子。闻此消息的马小五跟当初陈国华是一样的反应。

郑耀先当时没有抓韩冰，是因为没有直接证据。但他在青海的这些年，终于想明白了一个细节，宫门倒邮票边缘的锯齿，就是宫庶和对方接头的暗号，只要锯齿能对上，就可以确定对方的身份，而另一张邮票在韩冰手上，藏在那本红绣面的笔记本里。郑耀先相信韩冰也已经知道他就是风筝，在等着他，因为他们彼此的任务没有完成，不甘心。

周乔从云南回到了山城，她本想让街道办帮她解决工作，无奈周乔成了上山下乡知青的典范，回不来了。周乔在云南时已经结婚，并且生育了三个孩子，她刚回到家，丈夫便说家里来了个说是华侨的人，她没想到这个华侨竟然是高君宝。高君宝请周乔喝咖啡，周乔向高君宝诉说她上山下乡的苦痛经历。高君宝安慰周乔，并劝周乔从云南回来。而他这次回来办完事情后还要走，周乔若是不嫌弃，他可以带上周乔一家人一起走。

1979年的元旦，人民日报发表了告台湾同胞书。高君宝与韩冰见面，二人手中的宫门倒邮票锯齿的位置成功吻合。高君宝这次回来是以华侨的身份要接走韩冰，党国说韩冰潜伏在共党四十年，命运多舛，这次无论如何要他接韩冰回去。韩冰不回去，她口授一份情报让高君宝带回去，也是她作为影子的最后一个情报，完成了戴笠当年交给她的任务：风筝即是国民党军统郑耀先。

从青海回山城的火车上，郑耀先提起当年马小五去香港执行任务，一踏进香港就被盯上，是因为韩冰给台湾方面通风报信。当时冷眉珊在韩冰面前哭诉，韩冰因此在冷眉珊的话里听出了几分，又在图书馆里看见马小五所借的书，最后再找陈国华确认。马小五明白了，袁农公文包里机密文件失窃也是韩冰所为。郑耀先不愿意看到别人逮捕韩冰，所以他求马小五跟陈国华商量，由他去执行任务。

韩冰在等待落实政策的这段时间里，谢绝了局里给她分配的住房，还住在香橙镇的那个地方。陈国华已经派人秘密监视，一旦发现韩冰有出逃的迹象，立马逮捕韩冰。

韩冰知道郑耀先一定会来，所以她每顿饭都会多摆上一幅碗筷。也许是心有灵犀，她意识到今天就是这个日子，所以她多炒了两个菜，还开了一瓶红酒。白头偕老是郑耀先和韩冰此生此世的共同心愿，然而苦苦熬过了这么多年，在这个愿望将要实现之际，郑耀先却要亲自给韩冰戴上手铐。

韩冰忐忑不安地在家中等着，知道郑耀先若心里有她，肯定会一个人进来。郑耀先推开了门，韩冰站了起来，两人走向对方。