Marisol怀疑Nicholas可能隐瞒了一个秘密；Genevieve鼓励Zoila带一个约会对象参加一项家庭聚会活动——这样可以引起Pablo的妒忌；Evelyn试图花更多的时间和Tony单独相处，于是想方设法将Adrian赶出去；Carmen的新工作导致Rosie和她发生矛盾；Valentina和Ethan变得越来越亲密；Genevieve意外获悉一些与Remi有关的消息。