宫内网球场上两次出现反日标语，溥仪认出是婉容的笔迹，尽管他加派人手看守但还是不能避免。气得溥仪下令一到晚上宫内大小门紧锁，警卫24小时巡查。张万秀来见哥哥张万山，她将宫内的情况都对哥哥通报一番，而张万山告诉小秀他偶然在监狱里看见了李玉，只是没有办法搭话，小秀要求哥哥能想办法营救李玉，张万山觉得不可能。小秀以探视与李玉同监的毒品贩子为幌子进到牢房，确认真是李玉。

　　小秀回来向婉容泄露了李玉被捕的消息，婉容提出要去探监被小秀阻止。婉容指出了小秀的出身肯定不一般，以此逼迫小秀帮助自己，随后又跪了下来求小秀。溥仪的奶妈来给婉容送饭，被婉容逼住并用绳子绑起来，穿上奶妈的衣服与小秀出宫探视李玉。狱警认出了婉容，报告给静冈平直，静冈平直又汇报给司令官，司令官指示不要去打扰他们，这是一个要挟溥仪的重要砝码。

　　李玉和婉容相见抱头痛哭，李玉让婉容赶紧离开溥仪，但婉容说不能走，那样的话日本人就会杀了李玉。出了监狱小秀劝婉容不要再回宫了，去投奔东北抗联吧。但是婉容担心会连累李玉拒绝了。回到宫中恰遇到李玉琴来访，婉容有些意外。李玉琴劝婉容不要再吸大烟，不然身体就会彻底垮掉。婉容问李玉琴为什么这样在意自己？李玉琴说皇后一直是她所崇拜的人，因此是真心来劝的，婉容谢过。

　　十四格格来找溥仪，提出想回北京接触民国政府的官员，如果他们能够允许可以考虑离开东北摆脱日本人。溥仪觉得可行，于是十四格格悄悄回京活动。