婉容病危时日不多，连升苦劝之下溥仪下达解除禁足令，并要婉容第二天同进早餐。但是喜怒无常的溥仪在饭桌上先是因为连升多看了李玉琴一眼命人将其施家法，又因为奶妈应李玉琴的请求打开收音机意外听到了美俄联合的新闻而气冲冲地离席而去。

　　溥仪失魂落魄的找到静冈平直打听广播里的消息是不是真的，结果静冈平直不仅否认，还指责溥仪擅自听广播。日本又要在满州帝国已经招劳工50万的基础上再招100万，让溥仪同意，此时溥仪的神经已经麻木，随手就签。静冈平直又要溥仪再下旨强征物资，而且从皇宫里开始做表率，比如大门上的铜钉，溥仪戴的名表都进了日本人的视野。

　　随着战事的吃紧静冈平直频频去关东军司令部开会，溥仪总也见不到他的身影不禁心慌意乱，他只好派祁忠在大门口等着，打算一旦静冈平直回来就让他来见皇上。但是当静冈平直回来时却急匆匆地忙着收拾东西，并让溥仪来他的办公室听关东军命令。原来苏联红军已开始突破关东军的防线解放中国东北，日本人裹挟着溥仪逃到了通化，却将皇后和贵人扔下了。整个宫里只有溥仪的家眷，大批的难民涌入，将宫殿里洗劫一空，瑞伦保护着她们逃出长春前往通化。

　　到达通化立足未稳，日本天皇宣布投降，静冈平直让溥仪宣布退位，然后当晚跟他一起去日本避难。溥仪难过得流下了眼泪，但是又不敢不宣布。