黄亦峰和王晋山带人接应到二虎，从二虎口中得知大批鬼子都在向一个方向运动，本想发电报告诉包卫国，但是二虎的电台被击毁，于是决定与包卫国汇合，左云拿着降落伞来到山牢告诉瓦洛夫，行动的时间，让瓦洛夫准备好，瓦洛夫借机表达自己对左云的爱，再次遭到左云的拒绝。杨忠义拿着从家里带来的两箱金条来到褚家寨，想与与左忠良等人汇合，从山猴子嘴中得知人已经走了。杨忠义自己想与褚山虎交易，换回左云，山猴子等小匪见钱眼开，要来抢自己的金条，杨忠义拔腿就跑，因为用力过勐装满金条的一个箱子被拽开，金条散落一地，杨忠义怕另一箱也被抢，只能闷头就跑。本来拿到金条是一件高兴的事，褚山虎却执意不要老百姓的钱财，黑虎心里很是不甘，于是提议想看看金条的成色，褚山虎没否定，经过老狐狸的各种测量，原来金条是假的。顾雨萌在左云那里得到了蒙汗药，按照计划，顾雨萌把蒙汗药倒进了酒里，还揉进了糖果里。为了能够成功逃脱，左云跟瓦洛夫在院子里练习走路，瓦洛夫因为长时间的躺在床上，腿部有些吃不上力气。褚山虎本来不想要左家的金条。因为他觉得要老百姓的金条不仁义，却没想到左家人用假金条骗自己这件事情让褚山虎很生气，来找左云理论。