查理透露，她把最后一个织机碎片给了女巫，女巫很难找到。康斯坦丁试图用每个人的能量召唤碎片，但萨拉晕倒了；迫使他和扎里前往1918年的英格兰，在那里他们发现康斯坦丁的房子曾经是寄宿所。他们办理入住手续时，却发现有几个重生者在这里并击败了他们。在伪装成开膛手杰克和克利奥帕特拉之后，他们发现查理的二姐拉奇西斯。虽然他们的欺骗被发现，康斯坦丁和扎里成功地摧毁了重生者，找回了他们的地狱武器，并从管家那里得到了戒指；除了约翰，他们不知道管家就是女巫。与此同时，艾娃、加里和米克下地狱与阿斯特拉对质，并了解了为什么她派遣重生者，结果阿斯特拉发现拉奇西斯和阿托波斯偷了她的灵魂硬币，为自己买了织布机。阿斯特拉接受拿回康斯坦丁的硬币，但秘密加入了传说，以确保她的命运是改变的更好。