传说前往哈德逊大学，内特的母校，参加由希腊神狄俄尼索斯举行的比赛，获胜者将获得一个施了魔法的圣杯，这将使它的饮酒者不朽一天。萨拉希望通过取得永生，传说们将能够帮助查理使用织机。他们组建一个女生联谊会以确保传奇人物有资格参加比赛的同时，内特受到了狄奥尼索斯的影响，他打算阻止他们的努力并“让派对继续下去”。在破坏了狄俄尼索斯的一个聚会，并用她新发现的认知能力赢得了一场啤酒乒乓游戏后，萨拉得到了圣杯，并建议他们都从中喝酒，除了扎里以外的所有人都同意了这一点。与此同时，阿斯特拉遇到了拉奇西斯，拉奇西斯来向她求情。