为了和莉塔保持联系，米克带她上了“乘波者”号。加里还带来了他的新治疗犬“加里朱尼尔“。查理试图利用命运的织机复活贝拉德，但失败了，导致船失去动力。萨拉从昏迷中醒来，却发现自己失明了，在触摸别人的时候，她能够看到不久的将来人们死亡的景象。当传说们得知织布机碎片失踪，乘波者遭到破坏，他们立即指责阿斯特拉。然而，当听到一个声音告诉她要杀死加里，而扎里发现了船员在朱尼尔的附近时摧毁船只的录像后，萨拉和其他人意识到朱尼尔是罪魁祸首。加里透露，朱尼尔是从地狱而来的，使艾娃意识到，朱尼尔实际上是一个名为马尔乔西亚斯的地狱犬。康斯坦丁把马尔乔西亚斯送回地狱，加里找回了碎片。艾娃带萨拉去医务室治疗她的失明，但是吉迪恩没有发现她有什么问题。