小夏回到唐家心情不佳，彩儿带着小夏四处看看，在百乐门遇到了日本人在教训商人陈安众，不巧的是一个绑架唐汉青的日本兵认出了小夏，追赶着小夏，在巷子里，小夏出手杀掉了三人。唐爷为了报恩，同时可以让小夏名正言顺的留在唐家，欲把小夏收为关门弟子。余炎宝无意中透露出顾新出任中日联合商会会长的消息给张昆，张昆受命军统梅城先刺杀顾新，张昆受命刺杀顾新，同时利用巡捕房职务之便，在教堂，顾新采用了替身，但还是被张昆成功刺杀。　　虽遭到了女婿余炎宝等人的反对，唐爷还是义无反顾地收了小夏为徒。伊敏也再次受命梅城先刺杀井川。顾新被杀，惹怒了井川等日本人，下令搜罗监控上海滩各帮派信息。小夏被唐爷收为徒后，安心地在唐汉青的教导下学习红木雕刻。