一处相信一个蹲监狱的恐怖组织领导人试图通过他的律师Armel发动攻击。Nikita和Michael伪装成一对乡下夫妻，并试图欺骗Armel，Nikita是一个退休的巫师，Armel绑架了Nikita强迫她精神接触他的儿子，他的儿子在一次交通事故中去世。但实际上，Nikita发现Armel的儿子活得好好的，而且被一处控制着。