一处发现了安全漏洞，一处怀疑一个叫Brutus的人，一处发现Brutus和一个毁坏专家单线联系。Nikita和Michael绑架了这个毁坏专家，经审问发现了Brutusde的网上通讯渠道，所以他们在网上留了个Email以确定Brutus的位置，Nikita破坏了控制中心的电脑，进入控制中心后发现Brutus是一部超级电脑。在扫描电脑的过程中，头让Madeline去吃饭让Michael掌控，并告诉他要执行一项秘密任务，执行任务的时候出了点以外，Michael拒绝和处里联系，执意独立解决问题。同时，Nikita去寻找一个叫做Julia的女孩，发现Julia可能被她父亲绑架了。但Michael突然打电话给她让她暴露了位置受到突然攻击，幸好得到女孩的帮助，也完成了Michael的交待的事。